Starálfur (tradução)

Original

Sigur Rós

Compositor: Sigur Rós

Noite azul em cima do céu
Noite azul em cima de mim
Desapareceu pela janela
Com minhas mãos
Escondidas no meu rosto

Eu penso no meu dia
Penso sobre hoje e sobre ontem
E vesti meu pijama azul
E fui direto para a cama

Eu levanto as cobertas macias
Fecho meus olhos
E escondo minha cabeça nas cobertas

Um pequeno elfo fica me observando
Avança em minha direção mas não se move
do lugar - ele mesmo
Observando um elfo

Abro meus olhos
As crostas saem
Me espreguiço e acredito (que eu não vi nada)
Retornei e tudo está bem
Mas ainda há algo faltando
Como todas as paredes